Солнечные противоположности — 3 сезон, 1 серия (The Extremity Triangulator)

Солнечные противоположности, 3 сезон 1 серия начинает с того, что пришельцы, скрывающиеся на Земле, сталкиваются с новыми вызовами в их повседневной жизни. Основные герои — Корvo, Терри, Яд и Кэти — пытаются адаптироваться к человеческому обществу, но их инопланетные привычки и взгляды на жизнь усложняют процесс. В то время как они пытаются понять человеческие нормы, их внимание привлекает необходимость защитить Пупу — живой суперкомпьютер, который они должны беречь от потенциальных угроз.

В ходе серии Корво и Терри принимают решение изучить человеческие традиции, чтобы лучше вписаться в общество, однако их попытки приводят к неожиданным последствиям и недопониманию. Яд и Кэти параллельно решают заняться поиском новых друзей, что также оборачивается рядом комичных ситуаций. Конфликты между инопланетными и человеческими ценностями становятся все более очевидными, заставляя персонажей задуматься о том, что значит быть частью нового мира. Ситуация накаляется, когда обнаруживается, что Пупа может столкнуться с новой угрозой, и герои должны быстро принять меры, чтобы обеспечить безопасность своего важного союзника.